Вход Авторизуйтесь, чтобы иметь возможность гибко настраивать сайт и добавлять посты
  • 21 44
Другие комиксы
-->Почему в фильмах говорят на английском - Другие комиксы
  • ▼ Комментарии (3)
Joschik Pokusatelny
В некоторых фильмах создатели заморачиваются этим вопросам. Например, в Фарскэйпе были бактерии-переводчики, которых впрыскивали в мозг. В первом фильме по "Звездным вратам" штатный египтолог Даниэль изучил язык аборигенов Абидоса, а в остальных фильмах и сериалах SG все инопланетяне говорили по английски, ибо создателям было лень заморачиваться.
Tanja Lasorenko
Ёжик, может там есть подобие Шотландии. Или переводчик еще и определяет, какой тембр подходи
Tanja Lasorenko
Хотя я просто вспомнила фразу з Доктора "у всех планет есть север"
Marija Mischina
Ёжик, с новозеландским...